-
41 гусиный
-
42 vārnkājiņas
прил.общ. гусиные лапки -
43 kurzy
kurz|yкуриный;\kurzye ziele бот. курослеп, куриная слепота; ● \kurzyа pamięć куриная память; \kurzyе łapki гусиные лапки (морщины вокруг глаз)
* * *кури́ный- kurze łapkikurze ziele — бот. куросле́п, кури́ная слепота́
-
44 łapka
сущ.• лапка* * *łap|ka%1 ♀, мн. Р. \łapkaek 1. лапка;2. хлопушка (для мух); 3. ♀.-д. клемма; ● kurze \łapkaki гусиные лапки, морщинки вокруг глаз+2. packa, placka
* * *I ж, мн Р łapek1) ла́пка2) хлопу́шка ( для мух)3) ж.-д. кле́мма•Syn:II ж, мн Р łapekлову́шкаSyn: -
45 гусиный
goose (attr.)гусиная трава бот. — goose-grass
♢
гусиная кожа разг. — goose-flesh, goose-skinгусиные лапки ( морщинки у глаз) разг. — crow's feet
-
46 pata de gallo
сущ.1) общ. морщинка (у глаз), гусиные лапки (мелкие морщинки в уголках глаз)2) бот. (Echinochloa crus-galli L.) куриное просо3) шутл. сапоги всмятку -
47 patas de gallo
сущ. -
48 patte-d'oie
сущ.1) общ. снасть, разветвляющаяся на несколько концов, пересечение (дорог, аллей), гусиные лапки (у глаз)2) бот. марь3) анат. гусиная лапка сухожилия -
49 pied-de-coq
сущ.текст. гусиные лапки, ломаная клетка -
50 pied-de-poule
сущ.1) общ. ткань "пепита", ткань с шашечным расположением крестообразного плетения2) бот. ползучий лютик3) текст. ломаная клетка, гусиные лапки (узор на ткани, как правило, мельче, нежели pied-de-coq) -
51 zampe di gallina
сущ.разг. "гусиные лапки" (у глаз) -
52 Krähenfüße
сущ.разг. "гусиные лапки" (морщинки у глаз), каракули -
53 szarkaláb
1. növ. (kerti) шпорник, дельфиниум (Delphinium); (mezei) шпорник (Consolida regalis);2.átv.
, tréf.\szarkalábak (írás) — каракули;3.átv.
, biz. \szarkalábak (a szem körül) — морщинки у глаз; гусиные лапки -
54 Krähenfüße
F m/pl. гусиные лапки f/pl. -
55 falt·o
1. морщинка, складка (постоянная бороздка на коже, возникающая обычно от возраста); ср. faldo, sulko; 2. геол. складка, складчатая деформация; ср. faldo \falt{}{·}o{}ar{·}o 1. сеть морщин, «гусиные лапки»; 2. геол. система складок \falt{}{·}o{}{·}i vt 1. покрывать морщинами; ср. faldi, sulki; 2. геол. деформировать в складки; ср. faldi \falt{}{·}o{}iĝ{·}i 1. покрыться морщинами; 2. геол. деформироваться в складки. -
56 pata de gallo
2) нелепость, глупость, чушь -
57 Krähenfüße
-
58 Lachfältchen
n <-s, -> обыкн pl «гусиные лапки», морщинки вокруг глаз -
59 zampa
f.1.лапа; нога (животного); (scherz.) лапа, рукаla gru dorme su una zampa sola — журавль спит, стоя на одной ноге
2.•◆
zampe di gallina — a) (rughe) гусиные лапки (морщинки под глазами); b) (grafia) каракули (неразборчивый почерк)a zampe all'aria — кувырком (avv.)
-
60 комбылапа
комбылапаIГ.бот.Комбылапа тӹшкӓ лошты, шоэ шӹргӹштӹ кушкеш. Герань лесная растёт среди кустарников, в светлом лесу.
Смотри также:
комбышудоКомбылапан пеледӹшӹжӹ тыгыды, ыжаралгы-сары, кӹцкӹжӹ тыгыды, пӱкш гань ылеш. У манжетки цветы мелкие, зеленовато-жёлтые, плоды мелкие, как орешки.
Смотри также:
шыркамашудо3. росянка (насекомыйым кочшо, мланде лишне шарлыше лышташан купысо шудо)Комбылапан пеледӹшӹжӹ тыгыды, ошы, ӹлӹштӓшӹжӹ вӹлнӹ лыпш гань вуян якшар пынвлӓ улы. У росянки цветы мелкце, белые, на листьях имеются красные волоски с разновидными головками.
Смотри также:
кечываллупсIIГ.уст. узор в вышивке марийской рубашки (букв. гусиные лапки)Комбылапам тӹрлӓш вышивать узор комбылапа.
Комбылапаэт когон яжон лӓктӹн, анжалашат шӹшӹл. Узор комбылапа получился очень красивый, посмотреть приятно.
См. также в других словарях:
Гусиные лапки — Гусиные лапки … Википедия
Гусиные лапки — Разг. Морщинки на лице, расположенные веерообразно около наружного угла глаза. Бирюк заметил, что тренер не так молод, как ему сначала показалось: в углах глаз залегли гусиные лапки, на лбу обозначились морщины (М. Ромм. Рычаг Архимеда) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Гусиные лапки — 1. Дон. Комнатное растение членистолистый кактус. СДГ 1, 120. 2. Разг. Веерообразно расположенные морщинки около наружного угла глаза. ФСРЯ, 221; ШЗФ 2001, 58. 3. Жарг. нарк. Наркотические таблетки. Балдаев 1, 97; ББИ, 63 … Большой словарь русских поговорок
гусиные лапки — Веерообразно расположенные морщинки около наружных углов глаз … Словарь многих выражений
Сладки гусиные лапки. - А ты едал? - Нет, а отец видал, как воевода едал. — Сладки гусиные лапки. А ты едал? Нет, а отец видал, как воевода едал. См. МОЛВА СЛАВА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Торт "Гусиные лапки" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крем из сгущенного молока): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Печенье "Гусиные лапки" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Маринады для шашлыков): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рецепт супа: тряпки, суконки, от пизды перепонки, — гусиные лапки, секель от старой бабки, ведро воды, хрен туды, десять картошек, сорок мандавошек.... И приправу: банку томату и пизду лохмату. Это не из Книги о вкусной и здоровой пище … Словарь народной фразеологии
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЛАПКА — Волчья лапка. Дон. Растение герань. СДГ 2, 107. Гусиная лапка. 1. Сиб. Растение герань луговая. СФС, 58; СОСВ, 59. 2. Сиб. Растение тысячелистник многоцветный. СРНГ 16, 264. 3. Башк., Дон. Растение лапчатка ползучая. СРГБ 1, 112; СДГ 1, 120. 4.… … Большой словарь русских поговорок
ЛАПА — жен. лапка, почка, понька; лапишка, лапченка, лапешка; лапища, лапина; ступня с пальцами, у четвероногих и птиц; ножная кисть, стопа, вся часть ноги, приставленная к берцовым костям: заплюснье, плюсна и персты с перепонками и когтями: | бранное… … Толковый словарь Даля